"Links to Temptation" Theme Song MV & Full MV

"Links to Temptation" Theme Song MV

"Links to Temptation" Full MV

"Transferred Connection of Love" - Fala Chen

愛情轉駁 《誘情轉駁》 主題曲 - 陳法拉

作曲: 鄧智偉/梁弋文
填詞: 余皓文
編曲: 葉肇中
監製: 鄧智偉

*風輕吹紅裙調情　手機響鈴來留名
在沿路上　遇見到　動情在背影
為我你心跳人醉倒　感覺猶像浮游夢境國度　將你神暈兼癲倒
轉駁感情可應該　充滿猜疑緣何來
但還是在　在等待　待情幻化開
若你已將我留腦海　把這唯美凝住萬分按捺　可以和我忽然愛

Repeat *

Love and sensation beckoning to me darling
Such a temptation following with me baby

Personal Note: Don't think Fala is ready for the music industry. Wonder what image she will take....

*Credits to HKLOVE.org

"Links to Temptation" Promotional Clip 4

Personal Note: Not going to translate this clip, since the series is already airing.... However, this clip is more about Yoyo.... :)

*Credits to HKLOVE.org

Fala Chen Pole Dance @ "Links to Temptation"

Personal Note: Really not a fan of Fala's dance clothes in here....

After watching bits of the first episode, Steven's character seems quite ignorant (無知)....

"Links to Temptation" Promotional Clip 3

Narrator: "A sudden encounter. From then on, has been in an endless pit for love".

Steven Ma: "Run!"

Narrator: "Money, benefits, and temptation".

Fala Chen: "What is it that you want me to do so that you'd be willing to give me money?"

Narrator: "Fall into a trap for the sake of love".

Steven Ma: "Is money really that important to you?"

Fala Chen: "If you'd like, I can sleep with you for money".

Narrator: "'Links to Temptation'. December 13th @ 9:30pm".

Personal Note: Wonder if producer Tsui can pull off this type of series....

*Credits to HKLOVE.org

"Links to Temptation" Promotional Clip 2

"Links to Temptation". December 13th @ 9:30pm.

Related post: "Links to Temptation" Promotional Clip 1

Personal Note: A continuation of the first promo clip.... Still nothing to translate, but the music is even more ominous in this one....

*Credits to HKLOVE.org

"Links to Temptation" Promotional Clip 1

"Links to Temptation". December 13th @ 9:30pm.

Related post: "Links to Temptation" @ TVB Programme Highlights
Related post: 《誘情轉駁》 "Transferred Connection of Temptation" Costume Fitting Pictures

Personal Note: Like how there was nothing to translate, as the clip just showed mysterious things happening because of a cell phone, which is what the series is about.

Also, there are recent rumours saying that TVB will film two grand ancient productions, and that Steven will take part. Wonder if TVB will really film "Back to the Three Kingdoms"....

*Credits to HKLOVE.org

"Links to Temptation" @ TVB Programme Highlights

Steven Ma, who plays a young and talented specialist lawyer, will become involved in a series of mysterious cases of inheritance battles because of a cell phone. He and Fala Chen, a pole dancer, and Yoyo Mung, who is plotting for revenge, will become involved in a trap between love and money. The storyline is full of twists and turns, clearly revealing the different levels of human greed and willful arrogance.

Cast: Steven Ma, Fala Chen, Yoyo Mung, Kenny Wong, Timmy Hung, Johnson Lee

Personal Note: My English translation of this series, "Transferred Connection of Temptation", was actually quite close to its official English title. ;)

*Credits to lingling1307 @ Weibo

Steven Ma Gives Fala Chen a Ride @ "Transferred Connection of Temptation" Filming

Steven Ma and Fala Chen's friendship has deepened because of filming day and night together. Yesterday, the two were spotted filming "Transferred Connection of Temptation". The scene was about Steven giving Fala a ride. After finishing the scene, the playful Steven started to speak broken Mandarin in front of the reporters' camera. Fala was so amused that she couldn't to stop laughing.

FYI: A male assistant director for "Transferred Connection of Temptation" was tested positive for H1N1 flu on September 6th. The entire set for "Transferred" (studio 13) has already been disinfected.

Personal Note: Maybe that is one of reasons why this series have been filming all of its outdoor scenes lately. That's pretty scary! I hope everything will be fine.

*Credits to steven-ma.org and tungstar

Steven Ma & Yoyo Mung Filming in Causeway Bay

On the hot afternoon of September 6th, Steven Ma and Yoyo Mung were filming "Transferred Connection of Temptation" in Causeway Bay. Steven is required to wear suits in the series, so he was sweating uncontrollably. During the filming break, not only was Steven wiping his sweat, but Yoyo was wiping her forehead with a tissue as well. This scene was about Steven and Yoyo not coming to an agreement. In order to resolve the arguing, Steven decides to leave.

Personal Note: I can feel the heat by just looking at them. Poor Steven and Yoyo! :(

*Credits to steven-ma.org and tungstar

Steven Ma & Fala Chen Wedding Pictures @ "Transferred Connection of Temptation"

Steven Ma Wants to Get Married

Steven Ma has been busy filming new series "Transferred Connection of Temptation", and the other day, he filmed a wedding scene with Fala Chen. The couple will have a happy ending in the series. Steven and Fala have filmed many series together, and the two are quite good friends. When Fala was picking out the wedding dress, Steven was serious in giving his opinion. Fala expressed that she really likes working with Steven because he can bring her positive energy when working together. Even if it is hard work, Steven will take a deep breath and say, "Let's go!", and they will continue to strive for success. When Steven is tired and all worn out, he will not speak, but he will definitely not make a scene. Fala really admires Steven for having a good heart, and he is willing to tell his partner the truth; therefore, she has a lot of trust in Steven.

Fala also said that, during this cooperation, she discovered that Steven is a person who really wants to get married. "Whenever there are kids filming on scene, he would change himself into a father figure and treat them with love. He will definitely make a good husband and good father". When asked whether she or Steven would marry first, Fala believes that Steven will marry first. However, Steven did not agree, but expressed that he does want to have a family with a happy marriage. It is his biggest wish. Steven had always wanted to marry before the age of thirty. He also hopes to become a father, and when he gets married, he hopes to have kids right away.

Personal Note: I had a hard time picturing Steven and Fala as a couple in a modern series until seeing them as a bride and a groom filming wedding pictures for "Transferred Connection of Temptation". I am a bit convinced now, but their brother and sister relationship is still stronger. He he.... :)

*Credits to 溫馨馬仔小屋, takungpao, and hunantv.com

Steven Ma & Fala Chen Filming in Sam Shui Po

Steven Ma and Fala Chen were filming a late night dating scene for "Transferred Connection of Temptation" in Sam Shui Po. In order to create a romantic effect, the director had arranged to use man-made rain, and it had attracted mosquitoes to the scene. Steven and Fala quickly became dinner for the mosquitoes. Their arms and thighs were red from the mosquito bites. Although they were spraying bug spray on non-stop and rubbing on ointment, it wasn't enough to stop the itchiness. As the water vehicle was making false rain, it started to rain. The scene was finally completed after a couple hours of feeding to the mosquitoes. Steven said, "Luckily, we have such a big crew to take care of us. I hope that the series will film smoothly. We are not afraid of hard work because facing a beauty like younger sister (Fala) can be considered happiness found in pain (苦中有樂)".

Personal Note: Again, lots of outdoor filming for this series. He he.... Poor Steven and Fala for being bitten by the mosquitoes. :(

*Credits to on.cc and mingpao

"Transferred Connection of Temptation" Filming in Mong Kok

(During filming, Fala looked over to the blogger's direction.)

The blogger, 馱伢崽, said that she, her mom, and her mom's friend were in Mong Kok buying a new camera. They spotted TVB's crew filming "Transferred Connection of Temptation". Steven Ma, Yoyo Mung, Fala Chen, and Lau Dan were surrounded by many people. During their filming break, the blogger's mom and the mom's friend went to take pictures with Steven and Lau Dan. The blogger really wanted to take a picture with Fala, but it was raining, so Fala had to touch up her makeup. The blogger didn't know that she had her camera flash on, so people were staring at her.

Personal Note: There is a lot of outdoor filming on this series.

Also, Kenny Wong will be playing Lau Dan's son.

*Credits to 馱伢崽 and falachen.cn