Thursday, August 24, 2006

廣東話 5

Lesson 5:

戇(ngong) 居(gui) - 單純﹐有“傻”﹐“呆”之意 (ingenuous, naive, simple, silly, straightforward)

拾(sap) 戇(ngong) - saying someone is ingenuous, naive, simple, silly, straightforward

無 (mo) 賴 (laai) - 下流﹐“卑鄙小人”的意思 (rascal, jerk)

一(yat) 舊(gau) 飯(faan) - 即是好像一團飯﹐呆呆的樣子

拾(sap) 下(ha) 拾(sap) 下(ha) - “傻下傻下”﹐傻傻地 (silly,dumb)

豬(jue) 兜(dau) or 豬(jue) 嘜(mak) - 意思就是笨 (dumb, stupid)

樣(yeung) 衰(sui) - 很醜的意思 (funny-looking, ugly)

死(sei) 蠢(chun) - 超級之笨 (extremely stupid)

No comments:

Post a Comment