"You All Are Fine" - Jonathan Wong

你們好 (世界大同版) ft. MC Jin/INK @ Union - 王梓軒

作曲/編曲/監製: 王梓軒
填詞: 林夕/王梓軒
Rap詞: MC Jin
聯合作曲: 唐達
聯合監製: 趙增熹/唐達

名字不重要 hi 你說的一套 哦
我倒覺得不妨參考
你的生活照裡 某人挺搞笑 喂
漸漸變成半熟的面貌
南腔加北調 平起平坐say hello 不怕沒大沒小
天地大又小 我們卻相互倚靠 隨時歡迎來打攪

你們好 我很好 沒有必要再互相介紹
Take my hand, who cares how ?
Together we can work it all out
It's nice to meet you 說你好, 再沒有陌生的天橋
不客套 更熱鬧 大家好 大家好

Not sure that I know him... your brother's been hiking
down out by a lake in Bangkok

I work here in Sydney, just got off the phone (喂？)
Sounds like he's not out there alone.

Got friends high and low, just can't wait to say hello,
handshakes everywhere I go.
They don't know me yet, doesn't matter if we've met,
We'll hustle or take it slow

你們好 我很好 沒有必要再互相介紹
Take my hand, who cares how?
Together we can work it all out
It's nice to meet you 說你好, (Its a world without strangers!)
再沒有陌生的天橋 (Yo Jon, I got you. MC Jin!)
不客套 更熱鬧 大家好
(Check this out right here, were gonna switch it up a bit. )
大家好(Ayo, switch the beat up for me. Lets go!)

Rap:
呢個世界真係大
咁多地方點可以去哂
但係有好多嘢都話唔埋
甚至乎會覺得有啲奇怪
首先一定要Say 個 Hi
咁就可以合作愉快
絕對唔理 你係邊位
最緊要我地 可以傾到偈
大定細 女定仔
你叫乜名? 真係失禮
隨你用邊個角度去睇
原來個世界其實咁細
I'm here for a day, getting away
No worries, everything's ok
friends may go, strangers stay
here's what you say...

你們好 我很好 沒有必要再互相介紹
Take my hand, who cares how?
Together we can work it all out
It's nice to meet you 說你好, 再沒有陌生的天橋
不客套 更熱鬧 大家好 大家好

Personal Note: Jonathan sounds a little different in this song compared to his other songs. He sounds like Lee Hom here. The song also reminds me of the old style of Lee Hom. :)

He is quite a talented guy, as he composes, writes, produces, and choreographs his own dances. However, I still think that Jonathan sounds way better in Mandarin than Cantonese. ;)

*Credits to jonwongcheehynn